Impressum

Letzte Aktualisierung: 20. Oktober 2026

1. Herausgeber der Website

Die Website www.camping-les-druides.com wird herausgegeben von der SARL CAMPING CARAVANING LES DRUIDES, Stammkapital 43.424 €, eingetragen im Handelsregister von Lorient unter der Nummer B 400 602 728 (SIRET 400 602 728 00018, APE-Code 5530Z – Campingplätze und Plätze für Wohnwagen oder Freizeitfahrzeuge), mit Sitz in 55 chemin de Beaumer, 56340 Carnac, Frankreich.

Telefon: +33 2 97 52 08 18 · E-Mail: reception-les-druides@orange.fr · Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR21400602728.

Verantwortlich für den Inhalt: Nathalie Simon.

2. Gestaltung und Hosting

Konzeption, Entwicklung und Pflege der Website: La Petite Agence Web (www.lpaw.fr).

Hosting: Squarespace Inc., 225 Varick Street, 12th Floor, New York, NY 10014, Vereinigte Staaten.

3. Bildnachweise

© Camping Les Druides – Nathalie Simon · © La Petite Agence Web · © Tourismusbüro Carnac: Alexandre Lamoureux, Fanch Galivel, Boisecq · © Arnaud Boussac für Coyote Compagnie · © Patrice Goupil – Morbihan Tourisme · Unsplash, Pixabay, iStock, Shutterstock.

4. Nutzungsbedingungen

Mit der Nutzung der Website erklären Sie sich uneingeschränkt mit den vorliegenden Bedingungen einverstanden. Sie können jederzeit geändert werden; wir empfehlen Ihnen, sie regelmäßig zu lesen.

Die Website ist grundsätzlich jederzeit zugänglich. Der Herausgeber kann eine Unterbrechung für technische Wartungsarbeiten beschließen und wird sich bemühen, die Nutzer vorab darüber zu informieren.

Die auf der Website veröffentlichten Informationen (Beschreibungen, Preise, Öffnungszeiten, Aktivitäten) dienen nur zur Orientierung und können sich ändern. Maßgeblich sind ausschließlich die bei der Buchung akzeptierten Mietbedingungen.

5. Geistiges Eigentum

Die SARL CAMPING CARAVANING LES DRUIDES ist Inhaberin der geistigen Eigentumsrechte oder verfügt über die Nutzungsrechte an sämtlichen Elementen der Website: Texte, Fotos, Grafiken, Logos, Symbole, Videos und Software.

Jede Vervielfältigung, Darstellung, Änderung, Veröffentlichung oder Bearbeitung dieser Elemente, ganz oder teilweise und unabhängig von Mittel oder Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung untersagt. Jede unbefugte Nutzung gilt als Rechtsverletzung und wird gemäß den Artikeln L.335-2 ff. des französischen Gesetzes über geistiges Eigentum verfolgt.

6. Haftung

Der Herausgeber haftet weder für direkte oder indirekte Schäden an der Hardware des Nutzers beim Zugriff auf die Website noch für indirekte Schäden (Marktverluste, entgangene Chancen), die sich aus deren Nutzung ergeben.

Die Website enthält Links zu anderen Websites. Der Herausgeber kann deren Inhalte nicht überprüfen und übernimmt dafür keine Haftung.

Das Kontaktformular steht den Nutzern zur Verfügung. Der Herausgeber behält sich das Recht vor, Inhalte zu löschen, die gegen französisches Recht verstoßen, und den Urheber zivil- oder strafrechtlich zur Verantwortung zu ziehen, insbesondere bei rassistischen, beleidigenden, verleumderischen oder pornografischen Beiträgen.

7. Personenbezogene Daten

Personenbezogene Daten werden gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, Verordnung (EU) 2016/679) und dem geänderten französischen Datenschutzgesetz vom 6. Januar 1978 verarbeitet.

Bei der Nutzung der Website können folgende Daten erfasst werden: die Adressen der aufgerufenen Seiten, der Internetanbieter und die IP-Adresse des Nutzers. Die im Kontaktformular oder bei einer Buchung eingegebenen Daten (Name, Kontaktdaten, Aufenthaltsdaten) werden ausschließlich zur Beantwortung der Anfrage und zur Abwicklung des Aufenthalts erfasst. Sie werden weder an Dritte weitergegeben noch verkauft.

Gemäß den geltenden Vorschriften haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch hinsichtlich Ihrer Daten. Um es auszuüben, schreiben Sie an reception-les-druides@orange.fr oder per Post an die Adresse des Firmensitzes und fügen Sie eine Kopie eines Ausweisdokuments bei. Sie können außerdem eine Beschwerde bei der CNIL (www.cnil.fr) einreichen.

8. Cookies

Beim Besuch der Website können Cookies auf dem Gerät des Nutzers gespeichert werden: technische Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind (Squarespace), Cookies zur Besucherstatistik (Google Analytics) sowie Cookies des Online-Buchungsmoduls (Ctoutvert / SecureHoliday).

Ein Cookie ermöglicht keine Identifizierung des Nutzers; es speichert Informationen zum Surfverhalten, um spätere Besuche zu erleichtern und die Besucherzahlen zu messen. Sie können Cookies jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers (Chrome, Safari, Firefox, Edge) ablehnen oder löschen; bestimmte Dienste funktionieren dann möglicherweise nicht mehr.

9. Anwendbares Recht

Die Website und dieses Impressum unterliegen französischem Recht. Im Streitfall sind, sofern keine gütliche Einigung erzielt wird, ausschließlich die französischen Gerichte zuständig.